一個月的匆忙之旅將近尾聲,一向人緣欠佳的我竟得各界垂青,出心出力出錢,人生至此,夫復何求?
雖然整個月馬不停蹄,原來還是有很多人要見但未見,有很多地方去緬懷去追潮流卻無暇,還有很多情深說話未曾講...我知,留得青山在,十月都是拜年時,今日一別,下次再會的時候我怕大家嫌棄我遲鈍o左,蠢o左又歐霸傢俬o左,自己又事業無成,o羊director都唔係...真係搵人食lunch都無人so me.
回老家除了為辦婚事奔波外,對人生竟有新(都係舊酒新ping啦)體會.未回來軟硬開show,今日見草蜢又來個什麼出道二十年演唱會,令我最悵然的,是我中學時代的頭號偶像Agassi早兩天前結束了他二十年的網球職業生涯.二十年,一個人可以有幾多個二十年?我沒有支持他足二十年,也有十六七年,想起來真的匪夷所思得不敢相信.
另外,身邊有待產和剛為人母的朋友,也有生病和為生存而掙扎的相交.到底年長了,見到這些場面越來越多,原以為自己會看得淡然一點,誰料我比以往更感性,一下子又笑又喊,每次都深入肺腑.原來年紀大了,心靈才越發脆弱,更膽小得不再想玩笨豬跳.
心有牽掛,是因為不捨得.不捨得,在翻譯的角度來說,翻譯時要把神髓拿捏得準,是一個相當高難度的動作,不過日常生活中,我幾乎日日都有東西不捨得.說什麼不捨又怎會得這些玄得可以的話,我這個凡人領悟到的又可以有幾多?七情六慾,以有涯隨無涯,活在當下,才算是俗世中人的充實人生.

1 留言:
昨晚重看你寫給我的紀念冊,你說我在你的紀念冊中說你是個感性的人,而那是你第一次被這樣形容…
只想說,你在我心中一向是個感性而又帶點性感的尤物。I love you!
-忠仔
發佈留言